-
L'involucro è inerte, muto e insensibile... ... morto.
السفينة محطمة الالم بلا صوت
-
Se qualcuno lo chiede, la nave era già scassata. Avete capito?
كانت السفينة محطمة مسبقاً أتفهمون؟
-
Sono riuscito a... ehm... attivare i sistemi sulla nave precipitata.
لقد تمكنت من تنشيط نظام ,السفينة المحطمة
-
lo scafo si squarcio' in maniera irreparabile.
ارتطمت بالأرض، جسم السفينة أصبح محطم تماماً
-
- Al levarsi del sole mi sentii rinfrancato... ...perchè vidi la carcassa del veliero trattenuta dalla scogliera.
لكن بشروق الشمس ارتفعت معنوياتي لرؤيتي السفينة المحطمة قد رست على سلسلة الصخور حيث غرقت
-
la nave fu gettata sulle rocce, si incagliò, si aprì una breccia nello scafo che non poteva essere riparata.
اصطدمت المركبة بالصخور، ارتطمت بالأرض، جسم السفينة أصبح محطم تماماً.
-
E altre 17 navi troppo danneggiate per poter essere riparate.
و 17 سفينة أُخرى محطمة جداً لدرجة ألا يمكن إصلاحها
-
Una responsabile intrattenimento junior nascosta in una nave distrutta. che hackera i sistemi di sicurezza della piu' avanzata razza di guerrieri che l'universo abbia mai visto.
مديرة الترفيه تختبيء في سفينة مُحطمة تخترق الأنظمة الأمنية للجنس المحارب الأكثر تقدماً الذي قد رآه الكون
-
La sezione danneggiata della nave e' stata bypassata.
الجزء المحطم من السفينة تم حجزه